冬は私の好きな季節です!【グルジアからの便り】

ジュージア(旧グルジア:ロシア国境の国)では、冬は普通は寒くはありません。
雨の降る日は多いですが、それほど寒くはありません。

1月になると、例年、数日間雪が降ります。雪が降ると夜間にマイナス1度になることがあります。

グルジアでは冬には特別な食べ物はありませんが、甘いオレンジ、キウイ、マンダリン、そして冬に美味しくなる果物があります。

冬はクリスマスや新年の祝日が多く、大学、学校はお休みになります。山にスキーに行く人や、実家に帰る人もいます。

今は雪のシーズン!私は雪が大好き!
でも、雪が降るとジョージアには問題があります。
たとえば、雪のために交通は都市部で麻痺します。雪が溶けた後、通りはとても汚れてしまいます。

路上にはたくさんの動物がいて、寒くて空腹になっています。
寒い日に生き残るのはとても大変なこと。私は彼らに食べ物を与え、彼らが大丈夫であることを願っています。

冬のジョージアはいろいろ大変なこともありますが、私は冬が大好き。
冬を楽しんでいます。

これは私の家の周りの私の犬と一緒に散歩中に取ったいくつかの写真です!

 

Winter is my favorite season!

In Georgia winter isn’t very cold usually, December is like November, it rains often but there is no cold temperatures.In January it is snowing usually for several days during all month. When it snowing temperature may go down to -1 or 0 degrees at night.

There is no some special food for winter in Georgia, but there are tasty and sweet oranges, kiwi, mandarins and some other fruit which are tasty only in winter.

In winter there are a lot of holidays of New Year, Christmas, universities and schools have some holidays too so some people go to ski in mountains or go to their home cities to meet their family.

Now it is snow time! I love snow very much!
But there are some discomfort moments in Georgia when it is snowing. For example, transport traffic moves very bad in the city! And after it melts streets get dirty.
There are also a lot of animals in the streets getting cold and hungry, I’m sad that they have to survive in such cold weathers. I try to give them food and hope that they are okay.

In spite of negative moments which are in Georgia in winter, I love winter very much and try to enjoy it too. (๑˃̵ᴗ˂̵)

These are some pictures I took during a walk with my dog around my house!





ちゅるっと毎日すっちゃうスティック!

鉄分補給で元気にきれいに!「ちゅるっとサジー」かわいすぎる健康食品がSNSで話題沸騰!プレゼントしても喜ばれること間違いなし!

ブログアパート「私の人生、私のもの」よんでくれてありがとう。
FACEBOOKページをフォローしていただけるとうれしい。
新しい記事をお届けします。

>>>FACEBOOKページはこちら